Giấy phép an ninh trật tự tiếng anh là gì?

Theo quy định của pháp luật, mẫu giấy chứng nhận đủ điều kiện an ninh, trật tự được cấp bằng tiếng Việt. Bài viết dưới đây là cập nhật mới nhất của chúng tôi về Giấy chứng nhận đủ điều kiện an ninh, trật tự tiếng anh.

 

Văn bản quy phạm pháp luật

Nghị định 96/2016/NĐ-CP ngày 01/7/2016 của Chính Phủ quy định điều kiện về an ninh, trật tự đối với một số ngành, nghề đầu tư kinh doanh có điều kiện.

Giấy phép an ninh trật tự tiếng anh là gì?

Giấy phép an ninh, trật tự (Giấy chứng nhận đủ điều kiện an ninh, trật tự) tiếng anh gọi là Certificate of eligibility for security and order. Giấy chứng nhận đủ điều kiện về an ninh, trật tự là văn bản do cơ quan Công an có thẩm quyền cấp cho cơ sở đầu tư kinh doanh các ngành, nghề kinh doanh có điều kiện quy định tại Điều 3. (Điều 14)

Các ngành nghề kinh doanh cần có giấy phép an ninh, trật tự

Đây là giấy chứng nhận được cấp bởi cơ quan công an cho các các cơ sở kinh doanh lĩnh vực sau:

  • Sản xuất con dấu.
  • Kinh doanh công cụ hỗ trợ.
  • Kinh doanh các loại pháo.
  • Kinh doanh dịch vụ cầm đồ.
  • Kinh doanh dịch vụ xoa bóp.
  • Kinh doanh thiết bị phát tín hiệu của xe được quyền ưu tiên.
  • Kinh doanh dịch vụ bảo vệ.
  • Kinh doanh súng bắn sơn.
  • Kinh doanh trò chơi điện tử có thưởng dành cho người nước ngoài.
  • Kinh doanh dịch vụ đòi nợ, gồm: Các hoạt động dịch vụ đòi nợ tiền, tài sản hợp pháp cho cơ quan, tổ chức hoặc cá nhân theo hợp đồng ủy quyền.
  •  Kinh doanh casino, gồm: Các loại hình vui chơi có thưởng trong kinh doanh casino.
  • Kinh doanh dịch vụ đặt cược, gồm: Các loại hình dịch vụ đặt cược.
  • Kinh doanh vật liệu nổ công nghiệp, gồm: Sản xuất, nhập khẩu, xuất khẩu, mua, bán, tái chế, bảo quản, vận chuyển, tiêu hủy vật liệu nổ công nghiệp.
  •  Kinh doanh tiền chất thuốc nổ, gồm: Sản xuất, nhập khẩu, xuất khẩu, mua, bán, bảo quản, vận chuyển, tiêu hủy Amoni nitrat hàm lượng cao từ 98,5% trở lên (sau đây viết gọn là tiền chất thuốc nổ).
  • Kinh doanh dịch vụ nổ mìn.
  • Kinh doanh các thiết bị gây nhiễu, phá sóng thông tin di động.
  • Kinh doanh dịch vụ phẫu thuật thẩm mỹ.
  • Kinh doanh dịch vụ karaoke, vũ trường.
  • Kinh doanh dịch vụ lưu trú, gồm: Các cơ sở lưu trú theo quy định của Luật du lịch và các hình thức dịch vụ cho thuê lưu trú khác (nghỉ theo giờ và nghỉ qua đêm) hoạt động trên đất liền hoặc trên các phương tiện tàu thủy lưu trú du lịch.
  • Và một số ngành khác.

Trên đây là một số thông tin về giấy phép an ninh, trật tự tiếng anh. Để tránh vi phạm các quy định của pháp luật gây ảnh hưởng đến hoạt động kinh doanh, sản xuất, chúng ta cần hiểu rõ các quy định của luật hiện hành về vấn đề pháp lý nêu trên.

 

Viết một bình luận